Estudante japonesa, Aya Eikura foi transada, sem censura